Zu Gast am IAI
Das Ibero-Amerikanische Institut (IAI) freut sich über den Besuch von Dr. Matías Milia als Mercator-Fellow des Forschungsprojekts „TRANSUR: Transformed by the South. The Circulation of Latin American Social Sciences in France and Germany“. TRANSUR hat zum Ziel, die Verbreitung lateinamerikanischer Sozialwissenschaften in Frankreich und Deutschland seit den 1950er Jahren bis heute vergleichend zu untersuchen. Das von DFG und ANR geförderte Projekt läuft von April 2026 bis März 2029.
Milia ist Soziologe und arbeitet derzeit als Gastdozent am Institut für Soziologie der Universidad Autónoma Metropolitana, Standort Azcapotzalco (UAM-A), in Mexiko-Stadt. Seine Forschung bewegt sich an der Schnittstelle zwischen Soziologie, Wissenschafts- und Technikforschung (Science and Technology Studies) und digitalen Methoden. Im Mittelpunkt seiner Arbeit stehen die Beziehungen zwischen digitalen Infrastrukturen, wissenschaftlichen Praktiken, Formen der Zusammenarbeit und der Verbreitung von Wissen. Dabei kombiniert er quantitative Methoden der Textanalyse und Bibliometrie mit digitalen und ethnografischen Ansätzen. Zuvor war er in Argentinien, Ecuador, Mexiko, Frankreich und den Vereinigten Staaten tätig.
Quantitative Perspektiven auf Rezeption und Austausch
Bei TRANSUR ist Milia Teil des Arbeitspakets B „Reception and Exchange“, das sich mit der Rezeption und dem Austausch der lateinamerikanischen Sozialwissenschaften in Frankreich und Deutschland befasst.
Während andere Mitglieder des Arbeitspakets diese Prozesse vor allem aus qualitativer Perspektive untersuchen, ist Milia für die quantitativen Analysen zuständig. Zu diesem Zweck werden wissenschaftliche Publikationen und Doktorarbeiten gesammelt, die mithilfe quantitativer Textanalyseverfahren und Bibliometrie ausgewertet werden. Auf diese Weise lassen sich thematische Strukturen, Entwicklungen und wissenschaftliche Netzwerke identifizieren.
Die Ergebnisse werden mit den qualitativen Untersuchungen des Arbeitspakets in Verbindung gebracht, wobei statistische Muster mit historischen, institutionellen und wissenssoziologischen Kontexten verknüpft werden. Auf diese Weise trägt ihre Arbeit dazu bei, nachzuvollziehen, wie Ideen aus den lateinamerikanischen Sozialwissenschaften in Frankreich und Deutschland aufgenommen, weiterentwickelt und kontextualisiert wurden.
„TRANSUR gibt mir die Möglichkeit, den Horizont meiner Arbeit zu erweitern“
Für Milia liegt eine der großen Stärken von TRANSUR in der Möglichkeit, unterschiedliche disziplinäre und methodische Perspektiven miteinander in Dialog zu bringen. „Meines Erachtens bietet mir TRANSUR vor allem eine großartige Möglichkeit, den Horizont meiner Arbeit zu erweitern“, sagt er.
Die Arbeit in einem interdisziplinären Team ermöglicht es ihm, seine Forschungsagenda mit derjenigen von Kolleg*innen zu verbinden, mit denen er gemeinsame Interessen teilt und die zugleich interessante theoretische und methodische Ergänzungen einbringen. „Ich glaube, dass darin ein großes Potenzial liegt, weil theoretische und methodische Ansätze mit der empirischen Arbeit verbunden werden, die jede und jeder von uns bisher geleistet hat, und dadurch eine Plattform entsteht, auf der sich Diskussionen und Forschungsagenden weiterentwickeln und konsolidieren können“, erklärt er.
Forschung und Austausch am IAI
Während seines Aufenthalts im August und September hatte Milia Zugang zu den Forschungseinrichtungen des IAI sowie zu dessen umfangreichen Bibliotheks- und Archivbeständen. Für ein Projekt, das sich mit der internationalen Verbreitung von Wissen befasst, sind diese Ressourcen von besonderer Bedeutung. Gleichzeitig bot der Aufenthalt Gelegenheit zum Austausch mit Forscher*innen des IAI und des internationalen TRANSUR-Konsortiums.
Das Projekt bringt Forscher*innen aus Einrichtungen in Deutschland, Frankreich und Lateinamerika zusammen und befasst sich mit der Verbreitung der lateinamerikanischen Sozialwissenschaften aus drei miteinander verknüpften Perspektiven: Institutionalisierung, Rezeption und Austausch sowie Übersetzung. Diese interdisziplinäre Perspektive verbindet unter anderem die Wissenssoziologie, die Geistesgeschichte und die Wissenschafts- und Technikforschung.
Für Milia stellt das Projekt zudem eine Gelegenheit dar, ihre Arbeit im Dialog mit Kolleg*innen zu vertiefen und einen Beitrag zu den Sozialwissenschaften zu leisten, der sowohl für Europa als auch für Lateinamerika von Bedeutung ist. „Ich hoffe auch, einen Beitrag zu diesem Fachgebiet leisten zu können, der sowohl in Europa als auch in Lateinamerika von Bedeutung ist, indem ich dazu beitrage, die sozialen, aber auch institutionellen und technischen Bedingungen zu reflektieren, die den Wissensfluss ermöglichen“, erklärt sie.
