Ein Original und vier Fälschungen - Covering Onetti
Wichtige Details
Datum / Dauer: Montag, 26.10.2009
- Sprache
- Deutsch
- Durchführung
- In Präsenz
- Veranstaltungsort
- Simón-Bolívar-Saal
Juan Carlos Onetti (1909-1994) regt mit seinen düster-grotesken Sprach- und Gedankenwelten andere Autoren zu eigenen Schöpfungen an. Das Schreib- und Publikationsprojekt Covering Onetti, bei dem sich elf jüngere deutschsprachige AutorInnen mit vier ausgewählten Erzählungen des urugayischen Schrifstellers auseinandersetzen, beweist, wie Intertextualität neue lebendige Literatur erzeugen kann. So vielfältig wie die beteiligten Stimmen, so vielfältig sind auch die Herangehensweisen – das Spektrum reicht von eng angelehnten "Aktualisierungen" bis hin zu versteckten motivischen Anknüpfungen. Gerhild Steinbuch (Mödeling, 1983), Timo Berger (Stuttgart, 1974), Tom Bresemann (Berlin, 1978) und Jörg Albrecht (Bonn, 1981) stellen ihre Cover-Technik vor. Moderation: Tom Bresemann
Im Anschluss lädt die Botschaft von Uruguay zu einem Vino de honor.