Epistemologías transculturales. La producción de conocimientos en zonas de contacto en América Latina

En el simposio interdisciplinario se discutirán las epistemologías transculturales en el contexto creado por el contacto entre culturas indígenas y europeas durante la época colonial, es decir, la producción y la transferencia de conocimiento(s) en América Latina. El encuentro colonial creó una multitud de nuevos sistemas de saberes, en los cuales los conocimientos y medios no europeos jugaban un rol central. Sin embargo, la historiografía sigue dedicándose principalmente a los conocimientos académicos. Aún no ha reconocido de una manera más amplia y sistemática la importancia de epistemologías autóctonas y transculturales, articuladas muchas veces por medios no textuales como topografías, arquitecturas, imágenes y otros artefactos. Esta visión se atribuye – entre otros factores – a la escasez de intercambio entre las disciplinas académicas que se ocupan con la producción de conocimientos y significados desde otras perspectivas teóricas y metodológicas.

Para contrarrestar a esta situación, el simposio pretende estimular un intercambio más intenso entre la historia, la antropología cultural y la historia del arte. Ofrece un foro de debate para incentivar y desarrollar nuevas perspectivas para la investigación interdisciplinaria sobre América Latina en el ámbito de habla alemana. Esto se realizará a través de la cooperación internacional con investigadores e investigadoras de las respectivas disciplinas, cuyas experiencias pueden servir de ejemplo para el contexto alemán.

Para más información y el programa detallado véase: www.iai.spk-berlin.de/tagungen

Gefördert durch die Fritz-Thyssen-Stiftung, das Emmy-Noether-Programm der DFG und die Deutsche Altamerika-Stiftung