Direkt zum Inhalt


Veranstaltung

La transformación de la industria editorial de habla hispana: oportunidades y desafíos para escritores latinoamericanos

Gespräch

Wichtige Details

Datum / Dauer: Mittwoch, 23.11.2022

Sprache
Spanisch / Español
Durchführung
In Präsenz
Veranstaltungsort
Online via Webex

Uno de los desafíos principales de muchas escritoras y muchos escritores de Venezuela y América Latina en general es cómo publicar en el mercado global de más de quinientos millones de hablantes de español. A pesar de su calidad y originalidad no es fácil visibilizar la producción literaria; es un camino largo y dificultoso. La industria transnacional editorial desapareció de Venezuela y muy pocas editoriales nacionales han sobrevivido. Otras dificultades surgen de la particular manera de cómo se organiza la industria editorial transnacional en español, y del debilitamiento de las grandes casas editoriales tradicionales en Argentina y México. Debido a los procesos de concentración España se ha convertido prácticamente en la única puerta de entrada al vasto universo de habla hispana. Como se discutirá en la conferencia esto plantea particulares desafíos tanto para autores de Venezuela como de América Latina en general.

 

Harrys Salswach (Madrid), editor venezolano, con experiencia en cargos directivos en Penguin Random House en Venezuela y Colombia. Francisco Suniaga (Berlín), escritor venezolano, con publicaciones en varias editoriales de habla hispana.

 

Introducción y moderación: Francisco Suniaga

Websites der Akteure