En 2026, el Ibero-Amerikanisches Institut seguirá desarrollando sus redes de colaboración, haciendo accesibles sus colecciones únicas en todo el mundo y siendo un lugar que invita al intercambio.
Redes internacionales de investigación como espacios compartidos de aprendizaje y laboratorios de innovación
La investigación conjunta ofrece oportunidades para cambiar perspectivas y crea redes sólidas. Investigador@s del IAI y de otras instituciones de investigación de Alemania, Brasil, Argentina y México analizan la convivencia en sociedades diversas y desiguales en el colegio internacional de investigación"Mecila – Maria Sibylla Merian International Centre for Advanced Studies in the Humanities and Social Sciences Conviviality-Inequality in Latin America" (BMFTR (enlace externo, abre una nueva ventana), 2022-2026). La fase principal, que comenzó en 2020, concluirá en 2026. Hasta finales de marzo Christoph Müller será el German Director in Presence para el IAI en el São Paulo Hub de Mecila. Con una de las bibliotecas de investigación más grandes del mundo sobre América Latina y el Caribe, el IAI coordina, entre otras áreas temáticas, la interconexión de las infraestructuras de información, que desempeña un papel importante en la preservación y circulacón de conocimientos. El ciclo de conferencias Diversity/Medialities, organizado por el IAI y Mecila, es una invitación a intercambiar ideas con voces de la ciencia, las culturas y las sociedades de América Latina.
Desafíos globales comunes
El papel de América Latina en la volátil situación global será abordado por la Arbeitsgemeinschaft Deutsche Lateinamerikaforschung con la conferencia Umkämpfte Demokratien: Lateinamerika in transregionaler Perspektive (Democracias en disputa: América Latina desde una perspectiva transregional) del 18 al 20 de junio de 2026 en el IAI. El IAI ostenta la presidencia de la ADLAF (enlace externo, abre una nueva ventana) desde 2024.
Fortalecimiento de diversas redes
La "Red de mujeres de América Latina y Alemania en Humanidades y Ciencias Sociales", financiada por la Alexander von Humboldt-Stiftung (enlace externo, abre una nueva ventana), fortalece desde abril de 2025 las redes entre científicas de América Latina y Alemania. El proyecto, de tres años de duración, tiene como objetivo reducir las desigualdades específicas de género, promover las capacidades de internacionalización y aumentar la visibilidad de las mujeres en el mundo académico. La Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP (enlace externo, abre una nueva ventana)) y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) (enlace externo, abre una nueva ventana) cooperan con el IAI en este proyecto. El tema de la internacionalización es el centro de un taller en línea coordinado por el IAI el 16 de marzo de 2026.
Circulación de conocimientos
"La ciencia abierta en las ciencias sociales y humanidades en Argentina y Alemania: oportunidades, retos y controversias" comparan el IAI y las instituciones de investigación argentinas INCIHUSA (enlace externo, abre una nueva ventana) y CONICET (enlace externo, abre una nueva ventana) en un proyecto de cooperación financiado por el Deutscher Akademischer Austauschdienst DAAD (enlace externo, abre una nueva ventana) desde enero de 2025. A fines de 2026 se publicarán los resultados científicos, se elaborarán un policy brief y un policy paper y se pondrán a disposición herramientas para promover prácticas abiertas en las disciplinas de ciencias sociales y humanidades involucradas en el proyecto.
Vincular conocimientos y cambiar perspectivas
En Europa, el proyecto franco-alemán "Transformed by the South. La circulación de las ciencias sociales latinoamericanas en Francia y Alemania (TRANSUR)"(DFG (enlace externo, abre una nueva ventana) / ANR (enlace externo, abre una nueva ventana), 2026-2029) estudia, entre otros aspectos, el potencial de cooperación y complementariedad entre instituciones e infraestructuras de ambos países centrándose en América Latina. La cofinanciación del proyecto por la Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG (enlace externo, abre una nueva ventana)) y por la Agence Nationale de la Recherche (ANR (enlace externo, abre una nueva ventana)) comenzará en abril. El objetivo del proyecto del IAI, la Universidad de Estrasburgo (enlace externo, abre una nueva ventana) y el Institut des Hautes Études de l'Amérique latine (enlace externo, abre una nueva ventana) de la Université Sorbonne Nouvelle (enlace externo, abre una nueva ventana) es también proporcionar datos comparables y un análisis con base empírica sobre la circulación de las ciencias sociales latinoamericanas en Francia y Alemania.
Aprendizaje mutuo y soluciones innovadoras
El proyecto BKM (enlace externo, abre una nueva ventana) "Crisis en las instituciones coleccionistas - aprender de América Latina: desafíos, estrategias y soluciones", que comienza en marzo de 2026, reúne a profesionales e investigador@s a nivel internacional. El objetivo del proyecto de cooperación entre el IAI y el Ethnologisches Museum (enlace externo, abre una nueva ventana) es analizar cómo museos, bibliotecas y archivos latinoamericanos afrontan diferentes tipos de crisis con el fin de desarrollar soluciones innovadoras para crisis comparables en instituciones alemanas que albergan colecciones.
Hacer visible el trabajo de investigador@s
Los resultados y métodos de trabajo de la investigación arqueológica conjunta del IAI con el Centro Campeche del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH (enlace externo, abre una nueva ventana)) y la Universidad Autónoma de Campeche (UACAM (enlace externo, abre una nueva ventana)) pueden verse por el momento en una exposición del IAI que ha viajado a México (enlace externo, abre una nueva ventana). La colaboración incluye obras en Dzehkabtún y Santa Rosa Xtampak - dos sitios del Clásico Maya que el arquitecto y fotógrafo alemán-austriaco Teobert Maler (1842-1917) recorrió hace más de 100 años. Su legado se encuentra en las Colecciones especiales del IAI y es ampliamente accesible en línea en las Colecciones digitales del Instituto.
Promover el intercambio científico
L@s investigador@s cuyas estancias son apoyadas por el programa de becas y “fellows” del IAI, o financiadas por instituciones de fomento alemanas y extranjeras o por sus instituciones de origen también contribuyen de forma sostenible a las redes de investigación colaborativa del IAI. En 2026, alrededor de 60-70 investigador@s invitad@s investigarán en el IAI.
Hacer accesible el conocimiento
La Biblioteca del IAI , que constituye una de las mayores colecciones del mundo sobre América Latina, el Caribe, España y Portugal, sigue ampliando su cooperación con bibliotecas de Europa y América. La Biblioteca de investigación también ofrece una amplia gama de servicios para los Bundesländer (Estados federados) y fomenta decididamente el acceso independiente del lugar a los materiales mediante la digitalización y una política de "e-first". El propio programa de publicaciones multilingüe del Instituto también aplica una estrategia de acceso libre y abierto en la medida de lo posible.
Entrelazamiento de cultura y ciencia
Las Colecciones del Instituto seguirán siendo el punto de partida de proyectos y eventos académicos en 2026. Con exposiciones sobre la cartelística de Cuba y la cultura musical de la capital peruana, Lima, el IAI invita a un público más amplio a familiarizarse con sus fondos. Al mismo tiempo anima a las comunidades científicas a entablar debates históricos (de la música) con las colecciones multimedia.
En cooperación con la Universität Hamburg (enlace externo, abre una nueva ventana), la exposición El tricontinentalismo cubano en tiempos de la Guerra Fría reúne revistas de los fondos del IAI con carteles gráficos de la Cuba posrevolucionaria durante la Guerra Fría. Sus narrativas estéticas y clasificación histórica serán objeto de un simposio académico internacional el 15 de abril de 2026. La exposición se mostrará desde el 14 de abril hasta el 6 de julio.
Lima en texto, sonido e imagen es el tema de una exposición en el IAI, que presenta una selección de los diversos fondos de rollos con notas para pianola, discos de goma laca, revistas ilustradas y partituras en un contexto de investigación. Existe una colaboración con el Staatliches Institut für Musikforschung (SIM (enlace externo, abre una nueva ventana)) sobre la música popular peruana de los siglos XIX y XX, que ya ha dado lugar a una publicación (enlace externo, abre una nueva ventana) sobre el tema.
Mirar juntos hacia atrás y hacia adelante - transferencia cultural y de conocimientos
Desde la fundación del Instituto, su programa de eventos académicos y culturales ha sido un componente central de su misión social. En 2026, el IAI seguirá ofreciendo una amplia variedad de formatos y eventos multilingües que dan lugar para el encuentro y el intercambio.
Con el tema 70 años del Grande Sertão de João Guimarães Rosa , el IAI, en colaboración con la Embajada de Brasil (enlace externo, abre una nueva ventana), rinde homenaje a una de las grandes obras de la literatura universal y le dedica varios eventos. Con financiación de la Alexander von Humboldt-Stifung (enlace externo, abre una nueva ventana), la literata Prof. Dra. Carolina Correia dos Santos, de la Universidade do Estado do Rio de Janeiro (enlace externo, abre una nueva ventana), es actualmente investigadora invitada en el IAI. Está investigando la obra de Eucildes da Cunha Guerra en el Sertão, que, como precursora de Grande Sertão, habría tenido una influencia particular.
50 años del golpe militar en Argentina son la ocasión para el recuerdo y el simposio "Lugares de aprendizaje y memoriales de crímenes contra la humanidad". La conferencia, coorganizada por la Fundación Elisabeth Käsemann (enlace externo, abre una nueva ventana) (Stuttgart), la Embajada de Alemania en Argentina (enlace externo, abre una nueva ventana)(Buenos Aires), la Universidad Nacional de La Plata (UNLP (enlace externo, abre una nueva ventana) ) y el IAI, tendrá lugar los días 3 y 4 de marzo en la UNLP. "El futuro de Argentina necesita memoria, verdad y justicia " - con estas palabras clave tendrá lugar una mesa redonda el 24 de marzo en el IAI, junto con H.I.J.O.S. Alemania, una red de hijos de víctimas de la dictadura militar.
Conectamos personas, tiempos y espacios
Las cooperaciones con otras instituciones de la Stiftung Preußischer Kulturbesitz (SPK (enlace externo, abre una nueva ventana), Fundación Patrimonio Cultural Prusiano), especialmente en el Kulturforum (enlace externo, abre una nueva ventana) y en el contexto del Forschungscampus Dahlem (enlace externo, abre una nueva ventana), seguirán a desempeñar un papel importante en nuestro esfuerzo conjunto por invitar al intercambio de ideas y a cambiar de perspectiva.
