Ibero-Amerikanisches Institut
Preussischer Kulturbesitz


The figures of Don Quixote and Sancho Panza




Lima en texto, sonido e imagen: La Colección Gérard Borras
Gérard Borras, Ricarda Musser

Gespräch

En las primeras décadas del siglo XX existió en Perú y su capital Lima una rica cultura musical, cruce de tradiciones regionales con influencias norteamericanas y europeas. El esplendor de la vida musical de esa época puede rastrearse en una gran variedad de testimonios como rollos para pianolas, discos de goma laca, partituras o cuadernillos con piezas musicales y canciones populares. Esta gran variedad de fuentes sonoras, textuales y visuales forma parte de la Colección Gérard Borras, adquirida por el IAI entre 2018 y 2019. Para la investigación y digitalización de la colección, el IAI colabora con el Staatliches Institut für Musikforschung SPK (SIM) incluida una monografía que se publicará en breve.

Junto con Ricarda Musser (IAI) el etnomusicólogo Gérard Borras (Université Rennes II) expondrá sobre la importancia de la música limeña, sus actores y las condiciones de su producción, así como los orígenes específicos de la colección.

La charla será acompañada musicalmente por Virginia Yep y arreglos de las partituras originales para guitarra.

Partituras y pianolas de la colección Borras
IAI

Termin und Ort

Donnerstag, 23.11.2023
18.00 h
Simón-Bolívar-Saal

Sprache

Spanisch / Español

Kooperationspartner

Embajada del Perú en Alemania

Staatliches Institut für Musikforschung SPK

Weitere Informationen

No se requiere registro previo



2021 || Ibero-Amerikanisches Institut Preussischer Kulturbesitz
http://www.iai.spk-berlin.de/