Skip to main content


Event from the series: Supporters Circle of the IAI

 Juan Andralis, Grupo Etcétera y actualidad del magnetismo surrealista

Cristian Forte
Lecture

Key information

Date / duration: Thursday, 30.01.2025

Time
19:00 - 21:00
Language
Spanish
Realisation
In presence
Location
Sala Simón Bolívar,
Ibero-Amerikanisches Institut,
Potsdamer Strasse 37,
10785 Berlin

El poeta, pintor, tipógrafo e imprentero griego-argentino Juan Andralis (1928–1994) es uno de los surrealistas menos conocidos de América Latina. Durante un breve período, a principios de la década de 1950, se movió en los círculos surrealistas parisinos hasta su retorno a Buenos Aires, donde formó parte del centro de investigaciones culturales Instituto Di Tella. Además de sus actividades como artista, su energía productiva se centró en la impresión, el diseño bello y cuidado de libros, con los que impresionó a Jorge Luis Borges, entre otros. 

Cristian Forte, poeta y artista argentino afincado en Berlín, aborda en sus obras transmedialidad, intertextualidad en arte y literatura. De 2010 a 2017 fue coordinador de la (no)editorial Milena Berlín. Su acercamiento a las ideas de los movimientos de vanguardia radica en su interés y perseverante curiosidad por las prácticas artísticas colectivas. 

En su conferencia, Cristian Forte presenta a Juan Andralis y su vínculo con el surrealismo dando también evidencia de cómo esta personalidad poética ha influido en la escena artística innovadora en Argentina a comienzos del siglo XXI, por ejemplo, en el desarrollo del grupo Etcétera y el Movimiento Internacional Errorista. Cristian Forte hablará de su propia relación con el surrealismo, presentará su poesía y leerá textos de Andralis. Moderación: Susanne Klengel (Freie Universität Berlin)

En el marco de la exposición „Surrealismus in Lateinamerika. Zeitschriften und Künstlerbücher“ (external link, opens in a new window)

En cooperación con la Asociación de Apoyo al IAI (Förderkreis des IAI) en el marco de su 25º aniversario

Diseño: Cristian Forte / Fuente: Creative Commons, The Pepin Press

Other events in this series

This could also interest you

Location

Sala Simón Bolívar,
Ibero-Amerikanisches Institut,
Potsdamer Strasse 37,
10785 Berlin

Plan your route (Google) (external link, opens in a new window)

Your cookie settings have blocked this map.