¡Y ahora que sí nos ven! El pensamiento feminista latinoamericano y caribeño en Francia y Alemania

En los últimos 15 años, las luchas feministas de América Latina y el Caribe lograron una visibilidad e impactos no solo en las legislaciones y debates en sus heterogéneos contextos nacionales, sino a nivel regional y transregional. Las críticas al patriarcado desde perspectivas decoloniales, indígenas, afro-descendientes y comunitarias reconfiguraron el pensamiento feminista global, poniendo el foco en la interdependencia de las opresiones económicas, epistémicas, medioambientales, étnico-raciales y geopolíticas. En este contexto y a pesar de las fuertes desigualdades en la circulación global de teoría social, algunas autoras latinoamericanas y caribeñas comenzaron a tener una inédita recepción global, también en Europa.  

En la mesa redonda, Jules Falquet (Université Paris 8), Encarnación Gutiérrez Rodríguez (Goethe-Universität Frankfurt) e Ina Kerner (Universität Koblenz) dialogarán sobre las implicancias globales del pensamiento feminista latinoamericano y caribeño, especialmente en las recepciones en Francia y Alemania. ¿Cuáles son los aportes claves del pensamiento feminista latinoamericano y caribeño? ¿Cómo han llegado a Europa? ¿Qué impacto han tenido a través de su recepción en contextos europeos? ¿Cómo podemos aportar a un mayor reconocimiento de las mujeres latinoamericanas y caribeñas en los debates feministas en Europa? 

Moderación: Capucine Boidin (Université Sorbonne Nouvelle, Paris 3) y Clara Ruvituso (Ibero-Amerikanisches Institut)

Proyecto de investigación TRANSUR

El proyecto aborda la circulación de las ciencias sociales latinoamericanas en Alemania y Francia. Está coordinado por el Ibero-Amerikanisches Institut (IAI) y SAGE (Sociétés, Acteurs, Gouvernement en Europe), Université de Strasbourg, en cooperación con el Institut des Hautes Études de l'Amérique latine, Université Sorbonne Nouvelle, Paris.

TRANSUR cuenta con el apoyo del programa de financiación ANR-DFG para proyectos de investigación franco-alemanes en humanidades y ciencias sociales desde abril de 2026 hasta marzo de 2029.