Cataluña es este año el centro de atención de las 21. Europäische Kulturtage (enlace externo, abre una nueva ventana) (XXI Jornadas de la Cultura Europea) del Museum Europäischer Kulturen (enlace externo, abre una nueva ventana) (MEK, Museo de las Culturas Europeas) en Berlín. El Ibero-Amerikanisches Institut (IAI, Instituto Ibero-Americano) participa en el variado programa del MEK con una serie de eventos. Las dos instituciones forman parte de la Stiftung Preußischer Kulturbesitz (enlace externo, abre una nueva ventana)(SPK, Fundación Patrimonio Cultural Prusiano) y cooperan así una vez más con motivo de las Jornadas de la Cultura.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Museum Europäischer Kulturen | 21. Europäische Kulturtage: Katalonien 15.6. – 13.7.2025 | Exposición especial "Vamos a la playa. Ferien unter Franco" 15.6. – 7.12.2025:
Véase la información de prensa del Museum Europäischer Kulturen (enlace externo, abre una nueva ventana):
Jornadas de la Cultura Catalana del MEK (enlace externo, abre una nueva ventana)
15. de junio – 13. de julio del 2025
Programa (en inglés): https://www.smb.museum/en/events/event-series/21st-european-cultural-days-2025-catalonia/ (enlace externo, abre una nueva ventana)
Exposición especial del MEK: Vamos a la playa. Ferien unter Franco (enlace externo, abre una nueva ventana)
15 de junio – 7 de diciembre 2025
Programa (en inglés): https://www.smb.museum/en/exhibitions/detail/21st-european-cultural-days-2025-catalonia/?tx_smb_pi1%5BexhibitionUid%5D=5190&cHash=6e695c0b5180987283b4c3abe2dc76df (enlace externo, abre una nueva ventana)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Eventos en el IAI en el marco de las Jornadas de Cultura Catalana del MEK:
En el IAI, el antiguo director del Goethe-Institut Barcelona Ronald Grätz echará un vistazo a la tan descrita y fotografiada metrópoli española y capital catalana desde la perspectiva de sus habitantes en una lectura titulada LAMEBA el 26 de junio de 2025. Sorprendentes similitudes entre el catalán y el suabo podrá descubrir el 3 de julio de 2025 en el IAI en una excursión al desarrollo de las lenguas con el filólogo Javier Caro Reina (Universität zu Köln). La compositora y saxofonista Ares Gratal contará Històries en blanc i negre que parlen de colors (Historias en blanco y negro que hablan de color) en un concierto en el IAI el 9 de julio de 2025 con el guitarrista Pablo Arroyo.
Jueves, 26.06.2025, 18:00 - 20:30. Lectura/charla
Ronald Grätz, Marie Kapretz, Michi Strausfeld
LAMEBA – Mein Barcelona. Annäherungen an eine Stadt
En cooperación con: Museum Europäischer Kulturen SPK (enlace externo, abre una nueva ventana), Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland (enlace externo, abre una nueva ventana), Edition Esefeld & Traub (enlace externo, abre una nueva ventana)
Programa https://www.iai.spk-berlin.de/es/veranstaltungen/acontecimiento/26-06-2025_lameba-mein-barcelona-annaeherungen-an-eine-stadt.html (enlace externo, abre una nueva ventana)
Jueves, 03.07.2025, 18:00 - 20:30. Conferencia
Javier Caro Reina
Katalanisch und Schwäbisch. Überraschende Gemeinsamkeiten und Verbindungen
En cooperación con: Museum Europäischer Kulturen SPK (enlace externo, abre una nueva ventana), Vertretung der Regierung von Katalonien in Deutschland (enlace externo, abre una nueva ventana), Landesvertretung Baden-Württemberg (enlace externo, abre una nueva ventana)
Programa: www.iai.spk-berlin.de/es/veranstaltungen/acontecimiento/03-07-2025_katalanisch-und-schwaebisch-ueberraschende-gemeinsamkeiten-und-verbindungen.html
Miércoles, 09.07.2025, 19:00 - 20:30. Concierto
Ares Gratal, Pablo Arroyo
Històries en blanc i negre que parlen de colors. Schwarz-Weiß-Geschichten, die von Farben sprechen
En cooperación con: Museum Europäischer Kulturen SPK (enlace externo, abre una nueva ventana), Botschaft von Spanien (enlace externo, abre una nueva ventana)
Programa www.iai.spk-berlin.de/es/veranstaltungen/acontecimiento/09-07-2025_histories-en-blanc-i-negre-que-parlen-de-colors-schwarz-weiss-geschichten-die-von-farben-sprechen.html