Pesquisa do IAI sobre a América Latina/Caribe numa perspectiva transregional
De 2025 a 2030, as atividades de pesquisa do IAI se concentrarão na linha de pesquisa "Conhecimentos, Culturas, Medialidades. A América Latina e o Caribe em perspectiva transregional". Se baseia nas coleções do instituto e aborda desafios sociais globais relevantes.
Conhecimentos, Culturas, Medialidades. A América Latina e o Caribe em perspectiva transregional
De 2025 a 2030, as atividades de pesquisa do Ibero-Amerikanisches Institut (Instituto Ibero-Americano, IAI) se concentrarão na linha de pesquisa "Conhecimentos, Culturas, Medialidades. A América Latina e o Caribe em perspectiva transregional". O programa de pesquisa se concentra em três áreas: 1) "Produção e Circulação de Conhecimentos", 2) "Produção Cultural e Transferência Cultural" e 3) "Patrimônio Cultural Contestado". Esses temas correspondem ao perfil do IAI e ao seu papel dentro da rede SPK. Eles se baseiam nas coleções científicas e nos conhecimentos especializados do instituto, em suas redes e colaborações, levam em conta os debates científicos atuais e abordam desafios sociais globais relevantes.
Área temática 1: Produção e circulação de conhecimentos
O IAI é um lugar único nessa configuração, onde a produção de conhecimentos na e sobre a América Latina e o Caribe é encontrada em uma variedade de mídias, tanto analógicas quanto digitais, não apenas na forma de livros, revistas e jornais, mas também na forma de legados, documentos gráficos, gravações sonoras, arquivos institucionais, mapas, gráficos e outras coleções. Nesse contexto, esta área temática, serão abordados os processos de produção e circulação de conhecimento na América Latina e no Caribe, marcados por desigualdades e interligações transregionais. Isso requer uma compreensão abrangente das discussões sociais sobre o reconhecimento da diversidade e da diferença, bem como a inclusão das oportunidades e riscos da transformação digital.
Área temática 2: Produção cultural e transferência cultural
Esta área temática analisa os atores, grupos intermediários e instituições envolvidos na produção e transferência cultural na América Latina e no Caribe e pergunta que papel eles desempenham na conscientização da produção cultural da região na Europa, especialmente na Alemanha. Também está sendo investigado como as mudanças tecnológicas, culturais, políticas e sociais influenciam as medialidades, as intermedialidades e as formas de representação na América Latina e no Caribe e que oportunidades e desafios a transformação digital apresenta para os canais de produção e distribuição cultural, bem como para a transferência cultural (trans)regional.
Área temática 3: Patrimônio cultural contestado
Recentemente, coleções e instituições de coleta, como museus, bibliotecas e arquivos, tornaram-se o ponto de partida para debates sociais sobre o patrimônio cultural tangível e intangível. O IAI parte de um conceito de patrimônio cultural orientado para a prática, que enfatiza a acessibilidade, a participação e as múltiplas perspectivas no tratamento de objetos culturais e mídias. Questões importantes no contexto dessa área temática são: Que conceituações, debates sociais, estruturas jurídicas, processos e práticas existem na Europa e na América Latina/Caribe em relação ao patrimônio cultural? Que processos de aprendizagem mútua são possíveis entre a Alemanha/Europa e a América Latina/Caribe ao lidar com o patrimônio cultural tangível e intangível? Que estratégias os museus, bibliotecas e arquivos estão desenvolvendo para aumentar o acesso às suas coleções, melhorar a participação e promover processos de recirculação, reapropriação e restituição de objetos?
Implementação da linha de pesquisa
O IAI incorporará os principais temas da linha de pesquisa de várias maneiras em suas atividades e no desenvolvimento de suas áreas de trabalho. Projetos financiados por terceiros desempenham um papel fundamental nesse sentido. Além disso, serão realizadas outras atividades de pesquisa, publicações e conferências, bem como a organização de congressos, simpósios, workshops e exposições. O programa de publicações e o programa de pesquisadores visitantes do IAI (incluindo IAI bolsas e fellowships) também fazem uma contribuição importante para os tópicos abordados na linha de pesquisa. Uma série de palestras multidisciplinares sobre a linha de pesquisa ajuda a relacionar as diferentes perspectivas disciplinares às três áreas temáticas e a vinculá-las umas às outras. O objetivo também é levar a pesquisa mais disciplinar a um intercâmbio produtivo com a pesquisa regional.
Diálogo entre ciência, sociedade e política
Um aspecto importante da linha de pesquisa é o diálogo entre ciência, sociedade e política. Queremos mostrar como o conhecimento e a troca de experiências com a América Latina e o Caribe são importantes para moldar nosso presente e nosso futuro na Alemanha e na Europa. O IAI pretende fortalecer esse vínculo entre os estudos da América Latina e do Caribe e os debates alemães e europeus por meio de sua linha de pesquisa.
