Fonoteca

Nas primeiras décadas do século XX, o Peru abrigava uma cultura musical multifacetada, especialmente na capital Lima, que combinava tradições andinas com influências norte-americanas e europeias. A rica vida musical desta época deixou vários vestígios: partituras de pianolas e discos de goma-laca (78 rpm) – que também foram tocados na rádio peruana a partir de 1924, possibilitando o acesso aos mais diversos gêneros musicais a um público vasto independentemente de apresentações; partituras publicadas por editoras especializadas ou em revistas ilustradas; programas teatrais e livretos contendo sobretudo textos de peças musicais e canções de música popular. Essas mídias também incluem imagens de artistas, instrumentos e apresentações. Estes vários documentos temporais em som, texto e imagens fazem parte da coleção do do etnomusicólogo Gérard Borras, que o IAI adquiriu entre 2018 e 2019. A coleção abre um amplo leque de possibilidades de pesquisa, desde estudos culturais de cultura popular até história e etnologia musical. A coleção de gravações musicais é composta por 9.000 discos de goma-laca e 6.800 discos de vinil. As obras impressas da coleção estão registradas no catálogo online (link externo, abre uma nova janela)do IAI e podem ser pesquisadas com a chave de pesquisa <exk Coleção Gérard Borras>. Cancioneros de domínio público e os programas de teatro desta coleção e de outros acervos do IAI estão disponíveis em formato digital em https://digital.iai.spk-berlin.de/viewer/cancioneros/ e https://digital.iai.spk-berlin.de/viewer/anuncios-de-teatro/ (link externo, abre uma nova janela). O livro Lima in Text, Ton und Bild: die populäre Musikkultur Perus in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (https://publications.iai.spk-berlin.de/receive/iai_mods_00000173 (link externo, abre uma nova janela)) oferece uma introdução à coleção.