Ir direto ao conteúdo


Evento

Puka Wali

Em um programa com suas próprias composições e adaptações de peças populares latino-americanas, três musicistas prestam homenagem a compositores latino-americanos e apresentam as culturas musicais da região andina.

Lucie Delahaye, Consuelo Jerí, Carole Stöcklin
Concerto

Pontos principais

Data / Duração: Sexta-feira, 05.12.2025

Hora
19:00 - 20:30
Idioma
Alemão, Espanhol
Realização
Em presença
Entrada
Entrada gratuita
Local do evento
Simón-Bolívar-Saal,
Ibero-Amerikanisches Institut,
Potsdamer Straße 37,
10785 Berlin

Puka Wali significa " polleravermelha" em quíchua , uma peça de roupa usada principalmente por mulheres indígenas na região andina. A pollera faz parte da vida cotidiana e, nesse contexto, simboliza as esperanças e a vida nos Andes, bem como a alegria de cantar juntos. Nesta noite, ela também simboliza a união de três artistas que estão firmemente enraizados na região andina: Consuelo Jerí, cantora peruana de língua quíchua; Lucie Delahaye, violonista e cantora francesa radicada na Argentina; e Carole Stöcklin, gerente cultural belga que toca quena e charango . Em um programa com suas próprias composições e adaptações de peças populares latino-americanas, elas prestam homenagem, em especial, às compositoras latino-americanas e apresentam as culturas musicais da região andina.

Die Sängerin Consuelo Jerí ist eine der bedeutendsten Künstlerinnen ihres Landes. Sie ist bekannt für ihren Einsatz für um die Verbreitung der Quechua-Musik, der sie in verschiedene Länder Europas, Südamerikas und der Vereinigten Staaten geführt habt. © Consuelo Jerí
Die aus Brüssel stammende Carole Stöcklin kam schon in jungen Jahren mit der andinen Musik in Berührung. Sie spezialisierte sich zunächst auf die Quena und später auf das Charango und die Gitarre. Verschiedene Reisen durch Lateinamerika ermöglichten es ihr, ihre Kenntnisse der andinen Musik und Kultur zu vertiefen. © Carole Stöcklin
Die Gitarristin, Sängerin und Arrangeurin Lucie Delahaye stammt aus Lille und interpretiert traditionelles argentinisches Repertoire, singt auf Quechua, Spanisch und Französisch, mit Arrangements und Texten aus ihrer Feder. © Lucie Delahaye

Local do evento

Simón-Bolívar-Saal,
Ibero-Amerikanisches Institut,
Potsdamer Straße 37,
10785 Berlin

Planejar rota (Google) (link externo, abre uma nova janela)

Suas configurações de cookies bloquearam esse mapa.