Experiências na área de fronteira de um geógrafo alemão no Chile. Catalogação científica do espólio de Hans Steffen (1865-1936)
| Duração do projeto | 15.01.2013 - 31.12.2013 |
| Coordenação | Dr. Gregor Wolff g.wolff@iai.spk-berlin.de |
| Apoio | BKM |
Selecione um item
1. Co-requerentes
- Dra. Barbara Göbel
goebel@iai-spk-berlin.de
2. Grupo de projeto
Pesquisador@s
Colaborador@s do IAI
- Stefan Schmidt
- Gudrun Schumacher
3. Descrição sucinta
Ponto de partida
O Instituto Ibero-Americano possui o espólio do geógrafo alemão Hans Steffen (1865-1936). Steffen tornou-se particularmente conhecido por suas pesquisas sobre a Patagônia ocidental no sul do Chile. Encomendado pelo governo chileno como especialista científico da comissão de demarcação da fronteira chilena, Steffen contribuiu com suas expedições nas áreas inexploradas da Cordilheira na Patagônia Ocidental (1893-1899) para o esclarecimento da disputada fronteira entre Chile e Argentina nesta zona. Suas descobertas foram incluídas no acordo do Tribunal de Arbitragem Inglês assinado em 20.11.1902. Além de realizar suas expedições, Steffen trabalhou entre 1889 e 1913 como professor de Geografia e História no Instituto Pedagógico afiliada na Universidade do Estado do Chile em Santiago do Chile. O espólio de Steffen contém muitos documentos importantes sobre questões de geografia e geologia da região de fronteira Chile-Argentina, bem como materiais para a etnologia da região visitada por ele, e para a história da ciência. A contribuição de Steffen para a institucionalização da geografia no Chile e seu papel no intercâmbio acadêmico entre a Alemanha e o Chile é de grande importância para a para a comunidade científica internacional. Atualmente existem inúmeros projetos de investigação, usando o espólio de Hans Steffen. Até agora, devido à falta de organização e catalogação cientifica, os documentos podem ser incluídos apenas parcialmente.
Objetivos
O objetivo do projeto consiste em, pela primeira vez, colocar grande parte de documentos, até então não publicados, à disposição da ciência. Isso será feito através da catalogação científica e formal do acervo como ainda da digitalização do material visual. Nesse intuito, o inventário completo será revisto, ordenado, catalogado e preservado em ótimas condições de manutenção, de acordo com as normas biblioteconômicas para acervos e autógrafos (RNA, Regeln zur Erschließung von Nachlässen und Autographen). Os dados e materiais digitalizados compilados serão disponibilizados online ao longo do projeto. Após a conclusão do projeto, as informações também serão publicadas no Portale Europeana, o portal para bibliotecas, arquivos e museus (BAM, Portal für Bibliotheken, Archive und Museen), como ainda em outros portais.
Plano de trabalho
Um período de doze meses está previsto para a catalogação formal do acervo de Hans Steffen. A coleta de informações segue uma divisão do material por ordem temática e cronológica. Manuscritos e diários serão compilados individualmente. Paralelamente a isso, serão digitalizados textos e materiais visuais históricos. Os resultados da catalogação serão apresentados numa exposição e em publicações.
Resultados esperados
O acervo de Hans Steffen, relevante para a pesquisa atual, será catalogado pela primeira vez. Desta forma, as informações sobre os componentes do acervo poderão ser verificadas pela ciência nacional e internacional através de diferentes portais. Os principais componentes científicos do acervo estarão à disposição online na sua forma digitalizada.