Em 10 de março de 2025, Kanawayuri Marcello Kamayurá e Auakamu Kamayurá visitaram o Ibero-Amerikanisches Institut (IAI). Os Kamayurá são um grupo indígena relativamente pequeno que vive na região central da Amazônia brasileira, no Rio Xingu. Como parte do projeto brasileiro “Arquivo Kamayurá”, eles visitaram e documentaram artefatos etnográficos e históricos da cultura Kamayurá em museus europeus. Eles foram acompanhados pelos antropólogos sociais e culturais Rodrigo Lacerda (Universidade Nova de Lisboa) e Luísa Valentini (Universidade de São Paulo). Eles também passaram vários dias no Ethnologisches Museum der Stiftung Preußischer Kulturbesitz (Museu Etnológico da Fundação do Patrimônio Cultural Prussiano), em Berlim, que contém objetos muito importantes para os Kamayurá, como máscaras, joias de penas e instrumentos musicais tradicionais.
O Ibero-Amerikanisches Institut possui acervos complementares às coleções amazônicas do Ethnologisches Museum. Elas incluem uma grande variedade de materiais, como livros, revistas, artigos de jornal, mapas, gravações de som, fotografias, slides, diários de campo, esboços e desenhos. Destacam-se as fotografias da primeira expedição ao Xingu (1884-1885) de Karl von den Steinen e o diário de Paul Ehrenreich, que participou de sua segunda expedição ao Xingu (1887-1888). O diário e sua transcrição, bem como outros materiais de Paul Ehrenreich, estão disponíveis nas Coleções digitais multilíngues do Ibero-Amerikanisches Institut.
Foi apresentada à delegação Kamayurá uma visão geral em português do acervo do IAI sobre a Amazônia, em particular a região do Rio Xingu, com dicas de pesquisa e informações sobre a acessibilidade dos materiais no catálogo on-line da biblioteca, nas Coleções especiais e nas Coleções digitais do Ibero-Amerikanisches Institut.
A visita dos Kanawayuri Marcello Kamayurá, Auakamu Kamayurá, Rodrigo Lacerda e Luísa Valentini enfatizou a importância de se trabalhar ainda mais em rede as coleções da e sobre a Amazônia no Ibero-Amerikanisches Institut e no Ethnologisches Museum. Como em outras visitas de representantes de comunidades indígenas ao IAI, essa visita também mostrou como é importante facilitar o acesso às coleções em toda a sua diversidade e não se concentrar apenas nos objetos dos museus para os processos de recirculação.