Outras publicações

Além das séries próprias "Bibliotheca Ibero-Americana", "Biblioteca Luso-Brasileira" e "Estudios Indiana", o Instituto Ibero-Americano também publica monografias e coletâneas em outras editoras nacionais e internacionais com periodicidade irregular. Com esta medida queremos assegurar o maior grau de divulgação possível e chegar diretamente a determinados grupos de leitores.

• Lima en texto, sonido e imagen: la cultura musical popular de Perú en la primera mitad del siglo xx

  Ricarda Musser / Benedikt Brilmayer (eds.), Berlin, 2023

• Lima in Text, Ton und Bild: die populäre Musikkultur Perus in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts

  Ricarda Musser / Benedikt Brilmayer (Hrsg.), Berlin, 2023

• Robert Lehmann-Nitsche y Rudolf Lenz: Epistolario (1897-1928)

  Juan Antonio Ennis / Claudio Soltmann (eds.), La Plata: Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación / Ensenada: IdIHCS / Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut / Santiago de Chile: UMCE, 2022.

• Convivialidad-Desigualdad: Explorando los nexos entre lo que nos une y lo que nos separa

  Mecila (ed.), Buenos Aires/São Paulo: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales - Conselho Latino-americano de Ciências Sociais (CLACSO) / The Maria Sibylla Merian Centre Conviviality-Inequality in Latin America (Mecila), 2022

• Fotografías históricas de México y de Guatemala

  Kohl, Frank Stephan/Wolff, Gregor (Hrsg.), Berlin, 2021.

• Una excursión al colorido mundo de la novela popular española: la colección Fernando Eguidazu

  Ricarda Musser / Peter Altekrüger (Hrsg.), Berlin, 2021.

• ¿Una oportunidad perdida? Boom extractivo y cambios institucionales en el Perú

  Gerardo Damonte / Barbara Göbel / Maritza Paredes / Bettina Schorr / Gerardo Castillo (eds.), Lima, 2021.

• Erinnerungen an Berlin

  Fonseca, Rubem / Hermanns, Ute, Berlin, 2021.

• La expedición al Nayarit. Registro de textos y observaciones entre los indígenas de México: la religión de los coras a través de sus textos

  Konrad Theodor Preuss, Siglo XXI Editores / UNAM / INAH / Secretaria de Cultura / Ibero-Amerikanisches Institut, 2020.

• Teobert Maler. Los textos en Globus (1879-1902)

  Traducción y edición: Antonio Benavides Castillo / Iken Paap, Berlin: IAI 2020.

• Revistas Culturais no Mundo Lusófono durante o longo século XIX

  Müller, Christoph / Musser, Ricarda (Hrsg.), Lisboa: Edições Colibri 2019.

• De la pluma al internet

  Müller, Christoph / Musser, Ricarda (Hrsg.), Medellín: Eafit 2018.

• Teobert Maler. Historische Fotografien aus Mexiko und Guatemala.

  Kohl, Frank Stephan/Wolff, Gregor (Hrsg.), Berlin, 2018.

• Desigualdades interdependentes e geopolítica do conhecimento: negociações, fluxos, assimetrias

  Martín, Eloísa/Göbel, Barbara (org.), Rio de Janeiro, 2018.

• Transiciones inciertas. Archivos, conocimientos y transformación digital en América Latina

  Göbel, Barbara/Chicote, Gloria (eds.), La Plata/Berlín, 2017.

• Enriqueta la criolla y La hija de Giacumina. Literatura popular, lenguas mixtas y naturalismo en dos folletos del 80

  Ennis, Juan Antonio/Sesnich, Laura (eds.), La Plata/Berlín, 2017.

• Cusco revelado. Fotografías de Max T. Vargas, Max Uhle y Martín Chambi

  Andrés Garay Albújar (ed.), Berlín/Piura, 2017.

• Charles W. Furlong/Wilhelm Koppers/Martin Gusinde: Walzenaufnahmen der Selk'nam, Yámana und Kawésqar aus Feuerland (1907-1923)

  Berliner Phonogramm-Archiv, Historische Klangdokumente 12/13, Berlin, 2017.

• Desigualdades en un mundo globalizado

  Henriquez, Narda / Damonte, Gerardo / Braig, Marianne / Göbel, Barbara (eds.), Lima, 2015.

• Explorers and Entrepreneurs behind the Camera – The stories behind the pictures and photographs from the Image Archive of the Ibero-American Institute

  Wolff, Gregor (ed.), Berlin, 2015.

• O Teatro em Portugal. Nos Séculos XVIII e XIX

  Müller, Christoph / Neumann, Martin (eds.), Lisboa, 2015.

• Desigualdades socioambientales en América Latina

  Göbel, Barbara / Góngora-Mera, Manuel / Ulloa, Astrid (eds.), Berlin / Bogotá, 2014.

• Forscher und Unternehmer mit Kamera - Geschichten von Bildern und Fotografen aus der Fotothekdes Ibero-Amerikanischen Instituts

  Wolff, Gregor (Hrsg.), Berlin, 2014

• Extractivismo minero en Colombia y América Latina

  Göbel, Barbara / Ulloa, Astrid, Berlin / Bogotá, 2014.

• Günün a Yajütshü. El Vocabulario Puelche documentado por Roberto Lehmann-Nitsche

  Malvestitti, Marisa / Orden, María Emilia, La Pampa, 2014.

• Konrad Theodor Preuss: Walzenaufnahmen der Cora und Huichol aus Mexiko 1905-1907

  Berliner Phonogramm-Archiv, Historische Klangdokumente 9, Berlin, 2013.

• Investigación sobre América Latina en Alemania en el ámbito de las Ciencias Económicas, las Ciencias Sociales y las Humanidades. Situación y perspectivas

  Göbel, Barbara / Birle, Peter, Berlin, 2012.

• Durch Luhmanns Brille. Herausforderungen an Politik und Recht in Lateinamerika und in der Weltgesellschaft

  Birle, Peter / Dewey, Matias / Mascareño, Aldo (Hrsg.), Wiesbaden, 2012.

• Berlin - Madrid. Postdiktatoriale Großstadtliteratur.

  Carrillo Zeiter, Katja / Callsen, Berit (Hrsg.), Berlin, 2011.

• El Quijote en América

  Schmidt-Welle, Friedhelm / Simson, Ingrid (eds.), Amsterdam / New York, 2010.

• Einführung in die Digitalisierung von gedrucktem Kulturgut

  Weymann, Anna / Luna Orozco, Rodrigo A. / Müller, Christoph / Nickolay, Bertram / Schneider, Jan / Barzik, Kathrin, Berlin, 2010.

• Lateinamerika im Wandel

  Birle, Peter (Hrsg.), Baden-Baden, 2010.

• Das Ibero-Amerikanische Institut

  Ibero-Amerikanisches Institut (Hrsg.), Berlin, 2010

• El Instituto Ibero-Americano

  Ibero-Amerikanisches Institut (ed.), Berlin, 2010

• Robert Lehmann-Nitsche: Grabaciones en cilindros de Argentina 1905-1909

  Archivo Fonográfico de Berlín, Documentos histórico-sonoros 4/5, Berlín, 2009.

• Dispositivos espectaculares latinoamericanos: Nuevas Hibridaciones - Transmedializaciones - Cuerpo

  Toro, Alfonso de (ed.), Hildesheim / Zürich / New York, 2009.

• Urbane Erinnerungskulturen im Dialog: Berlin und Buenos Aires

  Birle, Peter / Gryglewski, Elke / Schindel, Estela (Hrsg.), Berlin, 2009.

• Wirtschafts-, sozial- und geisteswissenschaftliche Lateinamerikaforschung

  Göbel, Barbara / Birle, Peter / Specht, Johannes, Berlin, 2008.

• Die deutschen Sozialisten und die Anfänge der argentinischen Arbeiterbewegung. Anthologie des Vorwärts (Buenos Aires 1886-1901)

  Carreras, Sandra / Tarcus, Horacio / Zeller, Jessica (Hrsg.), Buenos Aires, 2008.

• Los socialistas alemanes y la formación del movimiento obrero argentino. Antología del Vorwärts (1886-1901). Edición bilingüe

  Carreras, Sandra /Tarcus, Horacio / Zeller, Jessica (eds.), Buenos Aires, 2008.

• Voces de Tinta. Estudio preliminar y antología comentada de Folklore Argentino (1905) de Robert Lehmann-Nitsche

  García, Miguel A. / Chicote, Gloria B. (eds.), La Plata, 2008.

• Kulturdialoge Brasilien - Deutschland. Design, Film, Literatur, Medien.

  Alzamora, Geane / Gambarato, Renira Rampazzo / Malaguti, Simone (Hrsg.), Berlin, 2008.

• Culturas en movimiento. Contribuciones a la transformación de identidades étnicas y culturas en América.

  Dresler, Wiltrud / Fahmel, Bernd / Noack, Karoline (eds.), México, D.F., 2007.

• Moderne in den Metropolen. Roberto Arlt und Alfred Döblin.

  Martínez de Richter, Marily (Hrsg.), Würzburg, 2007.

• Stadt als Labor. Krise und Erinnerung in Berlin und Buenos Aires.

  Huffschmid, Anne (Hrsg.), Berlin, 2006.

• O Instituto Ibero-Americano de Berlim.

  Instituto Ibero-Americano PK (ed.), Berlin, 2006.

• 75 años Instituto Ibero-Americano de Berlín.

  Ibero-Amerikanisches Institut (ed.), Berlin, 2005.

• 75 Jahre Ibero-Amerikanisches Institut.

  Ibero-Amerikanisches Institut PK (Hrsg.), Berlin, 2005.

• Berlin - Buenos Aires. Buenos Aires - Berlin.

  Ibero-Amerikanisches Institut (Hrsg.), Berlin, 2004.

• Pampa e cultura: de Fierro a Netto.

  Chiappino, Ligia et al. (eds.), Porto Alegre, 2004.

• Preußen und Lateinamerika. Im Spannungsfeld von Kommerz, Macht und Kultur.

  Carreras, Sandra / Maihold, Günther (Hrsg.), Münster, 2004.

• Las modernidades de México. Espacios, Procesos, Trayectorias.

  Maihold, Günther (ed.), México D.F., 2004.

• Miradas alemanas. Chile en las Ciencias Sociales Alemanas 1970-2001.

  Birle, Peter / Fernández, Enrique (eds.), Concepción, 2003.

• Ficciones y silencios fundacionales. Literaturas y culturas poscoloniales en América Latina (siglo XIX).

  Friedhelm Schmidt-Welle (ed.), Madrid / Frankfurt a.M., 2003.

• Literatura e cultura no Brasil: identidades e fronteiras.

  Chiappini, Ligia / Bresciani, Maria Stella (eds.), São Paulo / Berlin, 2003.

• Antonio Cornejo Polar y los estudios latinoamericanos.

  Friedhelm Schmidt-Welle (ed.), Pittsburgh / Berlin, 2002.

• ¡Atención México! Positionen der Gegenwart Essays, Erzählungen, Reportagen. / ¡Atención México!en la actualidad. Ensayos, narraciones, reportajes.

  Haus der Kulturen der Welt (Hrsg.), Berlin, 2002.

• Pasos hacia una nueva convivencia: Democracia y participación en Centroamérica.

  Córdova Macías, Ricardo / Maihold, Günther / Kurtenbach, Sabine (eds.), San Salvador, 2001.