Ir direto ao conteúdo


Expedições fotográficas de Teobert Maler no México do século XIX

Projeto com fomento externo

Pontos importantes

Duração:

04.07.2017 - 30.06.2019

Status: concluído

Patrocinadores:

Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM)

Grupo de projeto:

Cientistas:

  • Dr. Gregor Wolff
  • Dr. Iken Paap

Funcionários do IAI:

Gudrun Schumacher

Descrição

Ponto de partida

Foto by Teobert Maler

Teobert Maler (1842-1917) é considerado um dos mais importantes fotógrafos pesquisadores do século XIX. Depois dele, mais ninguém descobriu e documentou tantas ruínas maias desconhecidas. Hoje suas fotografias são ainda testemunhos importantes para os estudos de arquitetura e as inscrições da civilização maia. Muitas das ruínas de Maler mais fotografadas, descritas e ilustradas foram visitadas de novo por pesquisadores logo após algumas décadas. Posteriormente se verificou muitas vezes que as construções se encontravam danificadas ou até derrubadas. Por esta razão, as fotografias e os registros de Maler são extraordinariamente importantes para a arqueologia de hoje, como material de referência e como trabalhos únicos, e isto explica o interesse científico sustentável neste estoque.
O IAI possui aproximadamente 2.700 fotografias, 7 manuscritos, 15 livros de notas, 145 esboços e planos, cerca de 230 folhas de correspondência e 370 folhas de notas soltas. Atualmente há um grande número de projetos de investigação que se baseiam em estes bens, no entanto, eles apenas podem incorporar estes bens parcialmente devido à falta de exploração formal e de digitalização.
A entrada de dados formal, a digitalização e a disponibilização dos stocks de Maler nas coleções digitais do IAI criam condições ótimas para os futuros projetos de pesquisa.

Objetivos

Com a exploração científica e formal do trabalho fotográfico e dos bens escritos de Teobert Maler, assim como de todas as publicações principais relacionadas com sua obra, e da digitalização das fontes de material, serão disponibilizados à ciência pela primeira vez os documentos não publicados e em grande parte inacessíveis. Todo o estoque será armazenado em condições ótimas de conservação com base nas regras para a exploração de bens e autografias. Depois da conclusão do projeto, as informações também serão disponibilizadas para pesquisa no portal Europeana, em Deutsche Digitale Bibliothek (Biblioteca Digital Alemã) e em SPK-Digital.

 

Plano de trabalho

O plano de trabalho consiste em uma exploração orientada para o conjunto ao longo coleções temáticas, regionais ou de fato. Não está prevista a entrada de dados de cada fotografia nem de correspondência. Os versos de fotografias serão também digitalizados porque contêm informações manuscritas. Depois da digitalização haverá que restaurar as capas de manuscritos e de livros de viagens e de apontamentos com mais de 100 anos e já muito danificadas.

Resultados esperados

Está previsto realizar um livro ilustrado, a apresentação da coleção nas coleções digitais do IAI e a apresentação do projeto em uma conferência científica.

Teobert Maler na Coleções Digital IAI (link externo, abre uma nova janela)


Produtos

Palestras

  • Fotografische Expeditionen Teobert Malers im Mexiko des 19. Jahrhunderts (Gregor Wolff)

    25.10.2018, Institut für Ethnologie, Ludwig Maximilians Universität, München.

     

  • Una memoria de América Latina en imágenes: la Fototeca del Instituto Ibero-Americano y el proyecto de rescate de las placas de vidrio (Gregor Wolff)

    17.03.2019, Biblioteca Central, Universidad Autónoma de Campeche (UACAM).

  • Teobert Maler (1842-1917): Ein Leben für die Fotografie in Mexiko.  Ein Projekt zur Erschließung und Digitalisierung des Nachlasses eines Forschungsfotografen (Gregor Wolff)


    07.05.2019, Staatsbibliothek Bamberg.

Publicações

Teobert Maler. Historische Fotografien aus Mexiko und Guatemala

Kohl, F.S., Wolff, G. (Eds.), 2018. Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut. https://doi.org/10.57727/12 (link externo, abre uma nova janela)

Exposições

  • Teobert Maler: Historische Fotografien Mexikos

    • Bonner Altamerika-Sammlung (BASA) an der Universität Bonn, 12.01.-22.02.2017.
    • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg, 09.03.-23.04.2017. 
    • IAI, Berlin, 05.05.-07.06.2017.
  • Teobert Maler: fotografías históricas de México

    14.03.-30.05.2019, Universidad Nacional Autónoma de Campeche (UACAM)

Materiais (digitalizados)

Outros produtos

Fotografías históricas de México y de Guatemala

Kohl, F.S., Wolff, G. (Eds.), 2021. Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut. https://doi.org/10.57727/13 (link externo, abre uma nova janela)