Ir direto ao conteúdo


Evento

Del archivo al encuentro: investigación sonora, colaboración y práctica artística

Reflexión sobre cómo los registros históricos pueden activar nuevas líneas de creación artística contemporánea.

Tatiana López, Carlos Gutiérrez (Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos OEIN)
Palestra

Pontos principais

Data / Duração: Quinta-feira, 02.07.2026

Hora
18:00 - 20:30
Idioma
Espanhol
Realização
Em presença
Entrada
Entrada gratuita
Local do evento
Simón-Bolívar-Saal,
Ibero-Amerikanisches Institut,
Potsdamer Straße 37,
10785 Berlin

A partir de un proceso de investigación iniciado en 2018 en el Museo Etnológico de Berlín con los archivos audiovisuales del etnomusicólogo suizo Max Peter Baumann, Tatiana López y Carlos Gutiérrez (Orquesta Experimental de Instrumentos Nativos OEIN) proponen en su conferencia una reflexión sobre cómo los registros históricos pueden activar nuevas líneas de creación artística contemporánea. En la presentación abordarán el proceso de acercamiento y colaboración con las comunidades de Sanipaya e Irpuma en Bolivia. Las grabaciones realizadas in situ son entendidas no sólo como una práctica de documentación, sino también como espacios de reflexión, intercambio, reactivación y construcción conjunta. Un aspecto central de este trabajo es la implementación de una metodología de colaboración horizontal, en la que el registro sonoro no se concibe como un acto extractivo, sino como un proceso compartido con las comunidades involucradas.

Asimismo, se explorará cómo estos procesos influyen en la práctica artística contemporánea y se traducen en proyectos performativos, sonoros y materiales —como la intervención en SPREEKLÄNGE (link externo, abre uma nova janela)— que buscan activar nuevas formas de escucha y creación musical. En esta intervención sonora participativa se transformará la ribera del Spree en un espacio de escucha colectiva. A partir de instrumentos cerámicos, composición experimental y conocimientos sonoros de los Andes bolivianos, la obra de Carlos Gutiérrez y Tatiana Lopez propone una experiencia inmersiva donde paisaje, cuerpos y sonido se funden en una ecología acústica viva y cambiante.
 

Carlos Gutiérrez Quiroga es compositor, artista sonoro e investigador. Su trabajo aborda las conexiones entre sonido, historia, archivo y territorio, desarrollando proyectos que combinan investigación, creación musical, construcción de instrumentos y medios audiovisuales. Sus investigaciones parten de tradiciones musicales andinas para reflexionar sobre formas alternativas de memoria y producción de conocimiento.

Tatiana Vanessa López Churata es artista, intérprete e investigadora. Su trabajo se sitúa en el encuentro entre las músicas indígenas andinas, la creación contemporánea y las prácticas materiales como la cerámica. A través de la interpretación, la experimentación sonora y la investigación artística, explora las relaciones entre memoria, territorio y escucha.


 

Reencuentro musical en Sanipaya (Cochabamba, Bolivia): músicos de la comunidad vuelven a interpretar el "Chiriwano", música tradicional, durante el proceso de grabación de su disco  en 2024 © Ariel Laura
© Nikola Lutz 

Local do evento

Simón-Bolívar-Saal,
Ibero-Amerikanisches Institut,
Potsdamer Straße 37,
10785 Berlin

Planejar rota (Google) (link externo, abre uma nova janela)

Suas configurações de cookies bloquearam esse mapa.