Ciência e pesquisa
< O IAI
Ciência e Pesquisa no Instituto Ibero-Americano
A conexão entre pesquisa, apoio à pesquisa, colóquios científicos e atividade de publicação determina o perfil científico do IAI, o qual oferece a pesquisadores um acervo sem igual de livros, revistas, espólios e coleções especiais relativos ao espaço cultural ibero-americano, uma extraordinária infraestrutura institucional, uma assistência profissional de alta qualidade e um estimulante ambiente de trabalho interdisciplinar.
As atividades de pesquisa do Instituto Ibero-Americano orientam-se por três princípios: em primeiro lugar, como instituição extra-universitária e partindo da pluralidade das disciplinas, o Instituto não procura aprofundar a diferenciação entre as mesmas, porém visa à sua integração acerca de temas de pesquisa concretos; em segundo lugar, IAI esforça-se pela cooperação com outras instituições universitárias e extra-universitárias da pesquisa nacional e internacional referente à Ibero-América; e em terceiro lugar, a pesquisa orienta-se por uma diretriz que ao em vez seguir a perspectiva da « pesquisa sobre », segue tanto quanto possível o princípio « da pesquisa com ».
A pesquisa realizada no IAI consiste sobretudo em temas de arqueologia, história, etnologia, teoria da literatura e estudos culturais, linguística e ciências políticas. Entre 2015 e 2020, a pesquisa do IAI centra-se na linha de pesquisa "Produção de saberes e transferências culturais: América Latina em contexto trans-regional". Além disso, são realizados projetos individuais sobre outros temas.
Ano após ano, o IAI recebe inúmeros pesquisadores visitantes e internacionais. Muitos deles recebem bolsas de instituições que fomentam a pesquisa, como o Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico (Deutscher Akademischer Austauschdienst, DAAD) e a Fundação Alexander von Humboldt (Alexander von Humboldt-Stiftung, AvH), ou de universidades e instituições promotoras da pesquisa em seus respectivos países de origem. Os pesquisadores visitantes são assessorados pelos pesquisadores do IAI e articulados às discussões acadêmicas e atividades científicas desenvolvidas por estes. Um colóquio científico interdisciplinar, que é realizado regularmente, serve para a apresentação e discussão de seus projetos. Os pesquisadores visitantes representam para o Instituto também um grande ganho: eles trazem seus conhecimentos especializados, dão um impulso ao desenvolvimento de novos questionamentos, participam de programações e publicações, contribuindo definitivamente para ampliar a rede de cooperação do Instituto no mundo inteiro.
O IAI concede anualmente de dez a doze bolsas de estudos para uma estadia de pesquisa de um a três meses em Berlim. Essas bolsas de estudos devem apoiar os pesquisadores a explorarem o acervo do IAI para sua pesquisa e a estabelecerem contatos científicos. A concessão é realizada com base em candidatura individual ou em concursos sobre questionamentos temáticos precisos. Pré-requisito básico para a candidatura é ter concluído um curso superior universitário antes de solicitar a bolsa. Além disso, o IAI convida pesquisadores como fellows, que trazem sua expertise para o desenvolvimento dos projetos de pesquisa do Instituto.
O IAI dispõe de um amplo programa de publicações nos idiomas alemão, espanhol, português e inglês. Esse programa nutre-se da própria atividade de pesquisa, dos simpósios e congressos, projetos de cooperação com outras instituições de pesquisa, como também de trabalhos individuais dos pesquisadores. Ele compõe-se de três séries de publicação (Bibliotheca Ibero-Americana, Estudios Indiana, Biblioteca Luso-Brasileira) em que são divulgadas monografias e coletâneas respectivas à literatura, língua, história, cultura, etnologia, economia e política da América Latina, Espanha e Portugal. Aliás, são publicadas também monografias e coletâneas fora dessa série e em cooperação com parceiros nacionais e internacionais. Além das três revistas (Iberoamericana. América Latina — España — Portugal; Indiana; Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana), o IAI tem também várias publicações on-line (Ibero-Analysen, Ibero-Bibliographien, Ibero-Online).