Ibero-Amerikanisches Institut
Preussischer Kulturbesitz


Figuren Don Quijote und Sancho Pansa




¡Música! ¡Poesía! ¡Salsa! Tributo al Nuyorican (Poets) Café
Eröffnung des Mobilen Lateinamerikanischen Poesiefestivals Latinale 2018

Lesung/Gespräch

La Latinale se inaugura con un homenaje al Nuyorican Poets Café y su espejo inverosímil en Puerto Rico: el Nuyorican Café. Mientras el primero, fundado en 1973 por poetas boricuas en Nueva York, es hoy en día un centro cultural de renombre internacional para Slam Poetry, hiphop y Latin Jazz, el segundo es uno de los mejores clubs de salsa en San Juan.

Los y las poetas de Latinale 2018 que rinden tributo a esas legendarias instituciones trabajan en los intersticios de la lengua y la cultura: Bonafide Rojas (NY) se dedica al Spoken Word y a la música; Mayda Colón, poeta puertorriqueña, se remite a la poesía oral del Caribe. La costarricense Queen Nzinga Maxwell entrelaza su poesía con elementos musicales y la colomboberlinesa Valentina R. de Jesús explora los lapsus y malentendidos felizmente producidos en el cruce de lenguas.
Moderación: Andrea Juliana Enciso (Univ. del Norte, Barranquilla)

Logo Latinale
© Latinale

Termin und Ort

Donnerstag, 18.10.2018
18.00 Uhr
Simón-Bolívar-Saal

Sprache

Spanisch, Englisch / Español, English

Kooperationspartner

Instituto Cervantes

Mobiles Lateinamerikanisches Poesiefestival Latinale



2017 || Ibero-Amerikanisches Institut Preussischer Kulturbesitz
http://www.iai.spk-berlin.de/