Ibero-Amerikanisches Institut
Preussischer Kulturbesitz


Figuren Don Quijote und Sancho Pansa




90 Jahre IAI / 90 años IAI /90 anos IAI/ 90 years IAI

Festveranstaltung

MODERATION / PRESENTACIÓN / APRESENTAÇÃO / PRESENTATION :
Prof. Dr. Barbara Göbel
Direktorin / Directora / Diretora / Director Ibero-Amerikanisches Institut

GRUSSWORTE / PALABRAS DE SALUDO / PALAVRAS DE SAUDAÇÃO / WORDS OF GREETING

Prof. Dr. Dr. h. c. mult. Hermann Parzinger
Präsident / Presidente / President Stiftung Preußischer Kulturbesitz

S.E. Elmer Schialer
Botschafter von Peru / Embajador del Peru / Embaixador do Peru /Ambassador of Peru;
Repräsentant / Representante / Representative GRULAC

FESTREDEN / DISCURSOS FESTIVOS /
FESTIVE SPEECHES

Prof. Dr. Dirk Messner
Präsident / Presidente / President Bundesumweltamt,
Vorsitzender / Presidente / Chairman Wissenschaftlicher Beirat des IAI

Dr. h.c. Alberto Manguel
Schriftsteller, Übersetzer / Escritor, Traductor / Escritor, tradutor / Writer, Translator;
Ehemaliger Direktor / Ex-director / Ex-diretor / Former director Biblioteca Nacional de la República Argentina;
Direktor / Director / Diretor Centro de Estudos de Historia de la Leitura Lisboa

Mit einer Einführung von / Con una introducción de / Com uma introdução de / With an introduction of: Prof. Dr. Thomas Bremer, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg;
Vorsitzender / Presidente / Chairman Förderkreis des IAI e.V.

MUSIKALISCHE UMRAHMUNG / ACOMPAÑAMIENTO MUSICAL/ ACOMPANHAMENTO MUSICAL / MUSICAL ACCOMPANIMENT:

Mariachi Internacional El Dorado
Carolina Riaño (Gesang), Carlos Corona (Gitarre)

Aufgrund der Pandemie-Situation laden wir herzlich zur virtuellen Teilnahme ein / Debido a la situación de la pandemia, le invitamos cordialmente a participar virtualmente / Devido à situação pandêmica, convidamos você a participar virtualmente / Due to the pandemic situation, we cordially invite you to participate virtually

Live-Streaming


Digital Collections IAI

Termin und Ort

Dienstag, 13.10.2020
18 Uhr (UTC+2 / Berlin)
Virtueller Festakt/ Ceremonia virtual / Cerimônia virtual / Virtual Ceremony

Sprache

Deutsch / Alemán / German / Alemão (except spanish speech of A. Manguel: written german translation will be provided)

Kooperationspartner

Förderkreis



2021 || Ibero-Amerikanisches Institut Preussischer Kulturbesitz
http://www.iai.spk-berlin.de/