Ibero-Amerikanisches Institut
Preussischer Kulturbesitz


The figures of Don Quixote and Sancho Panza




Betrachtungen über den gegenwärtigen Zustand der französischen Colonie zu San Domingo

Betrachtungen über den gegenwärtigen Zustand der französischen Colonie zu San Domingo

Michel René Hilliard d’ Auberteuil
1779
Dominikanische Republik
8° Dom cd 11

Bei diesem Band handelt es sich um eine Kritik an der Verwaltung der französischen Kolonie Santo Domingo durch einen ausgewiesenen Kenner der dortigen Verhältnisse. Neben der Darstellung von Landbau, Sitten und Gesetzes enthält es auch Vorschläge zur Beseitigung der bestehenden Missstände.Der Autor, Michel René Hilliard d’ Auberteuil (ca. 1740-1789), war selbst lange Jahre in der Kolonialverwaltung der Insel tätig. Bereits ein Jahr nach Erscheinen wurde das an die "Pflanzer von San Domingo" gerichtete Buch von der französischen Zensur verboten.Der Hamburger Schriftsteller und Kaufmann Johann Andreas Engelbrecht (1733-1813) übersetzte das Werk aus dem französischen und versah es mit einigen Anmerkungen über die Handelsprodukte und das Handelsvolumen mit der Insel. Er widmete die deutsche Ausgabe dem angesehenen Hamburger Kaufmann und Senator Nicolaus Gottlieb Lütkens (1716-1788), der "mit dem Zustand der Colonie gewiß sehr bekannt [ist], indem einige Dero größten Handelszweige mittelbar dahin gehen."

Für dieses Buch können Sie auch kleine Summen spenden (Mindestbetrag 10 Euro).

Schadensstatus:

  • Schäden am Rücken
  • Beginn Ablösung hinterer Deckel vom Buchblock
  • Abgestoßene Kanten

Benötigte Summe

1060 €

Bisher gespendet

501 €

Fehlende Summe

559 €


> zum Spendenformular



2021 || Ibero-Amerikanisches Institut Preussischer Kulturbesitz
http://www.iai.spk-berlin.de/