Dra. Ricarda Musser
| Dra. Ricarda Musser Bibliotecologia / História | |
Tel.: | ++49 30 266 45 2100 | |
Fax: | ++49 30 266 35 1550 | |
E-Mail: | ||
Selecione um item
- 1. Focos temáticos de pesquisa
- 2. Projetos em andamento
- 3. Publicações
- 4. Atividade docente
- 5. Grêmios e associações especializadas
- 6. Curriculum Vitae
1. Focos temáticos de pesquisa
- Literatura de viagens dos séculos XVIII e XIX
- Migração alemã para a América Latina
- Literatura de Cordel
2. Projetos em andamento
Projetos de pesquisa
Viajantes alemães em Portugal e as descrições de suas viagens durante o reinado de Dona Maria II (1834-1853)
Com a melhoria da infra-estrutura, as viagens receberam um impulso enorme na Europa no decorrer dos séculos XVIII e XIX. Os países da Península Ibérica, porém, ainda continuaram sendo uma espécie de "Terra Incógnita" por algum tempo. Somente após o fim da Guerra Civil em 1834 e o início do reinado de D. Maria II, finalmente começaram a aparecer algumas descrições de viagens realizadas por alemães em Portugal. O presente projeto investiga quem viajava para Portugal naquela época e por que o fazia, quais eram os aspectos mais destacados pelos viajantes em seus relatos e que imagem de Portugal era transmitida aos leitores alemães.
Os guias de emigrantes como fonte da história das migrações: o Brasil como exemplo
No século XIX, a emigração alemã ao Novo Mundo se tornou um fenômeno de massa. As pessoas interessadas em deixar o país de origem podiam informar-se sobre os países de destino e suas respectivas chances em associações e publicações. Desde meados do século XIX, começou a ser publicado um número cada vez maior dos assim chamados “Guias para emigrantes“. Neste projeto, pretendemos examinar essa fonte, até agora quase negligenciada pela pesquisa, e analisar no caso do Brasil: que tipo de informações os emigrantes recebiam sobre o país e seus habitantes, que preparativos de viagens eram aconselhados e como a vida nas colônias alemãs era retratada.
3. Publicações
Monografias e edições
El viaje y la percepción del otro: viajeros por la Península Ibérica y sus descripciones (siglos XVIII y XIX), Frankfurt/M: Vervuert 2011 [Biblioteca Ibero-Americana, 141] (Org.)
Das Bibliothekswesen in Portugal. Historische Entwicklungslinien und aktuelle Tendenzen, Berlin: Logos 2001 [Berliner Arbeiten zur Bibliothekswissenschaft, IV].
Artigos
Building up networks of knowledge: printing and collecting books in the age of Humanism in the University City of Coimbra,
Em: Maria Berbara e Karl A.E. Enenkel (Org.), Portuguese Humanism in the Republic of Letters, Leiden: Brill 2012, 113-128.
Mulas, bondes y ferrocarril: las infraestructuras de viaje en el Imperio. Miradas alemanas hacia Brasil,
Em: Projeto História. Revista do Programa de Estudos de Pós-Graduação em História, 42,2011, 213-232.
Brasilianische Studierende am Leipziger Konservatorium 1847-1914,
Em: Martius-Staden-Jahrbuch, 58, 2011, 153-164.
„There are public libraries in Lisbon, which are by no means so bad as some travellers would describe them.“ European travellers visiting Portugues libraries from 1760 to 1850,
Em: Ricarda Musser (Org.), El viaje y la percepción del otro: viajeros por la Península Ibérica y sus descripciones (siglos XVIII y XIX), Frankfurt/M: Vervuert 2011, 121-135.
Deutschlandbilder - Lateinamerikabilder. Die beiden deutschen Staaten und Lateinamerika (1949-1990),
Em: Jahrbuch der Stiftung Preußischer Kulturbesitz, XLV, 2010, 397-407 (com Peter Birle).
Mehr als Macao: China in den portugiesischen Kulturzeitschriften Brasil - Portugal und O Occidente (1899-1901),
Em: Heinrich Detering e Ulrich Mölk (Org.), Perspektiven der Modernisierung. Die Pariser Weltausstellung, die Arbeiterbewegung, das koloniale China in europäischen und amerikanischen Kulturzeitschriften um 1900, Berlin: de Gruyter 2010, 125-137.
Gifts and Exchanges in the Ibero-American Institute Berlin,
Em: SALALM Newsletter, XXXVII, 2, 2009, 49.
Zwischen Volkserzählung und Journalismus. Die brasilianische Literatura de Cordel,
Em: Tópicos, 48, 2, 2009, 61.
Em: Christoph Müller (Org.), Der Klassizismus auf der Iberischen Halbinsel, Berlin: Ibero-Amerikanisches Institut 2008, 80-90 [ibero-online.de, 7].
Uma ponte entre os mundos: políticas do Instituto Ibero-Americano para o intercâmbio científico e cultural com a América Latina,
Em: Integrar: 2° Congresso Internacional de Arquivos, Bibliotecas, Centros de Documentação e Museus, São Paulo: FEBAB 2006, 185-191.
"Attendendo aos excepcionaes merecimentos...". O caminho das mulheres em Portugal à universidade,
Em: Ulrike Mühlschlegel (Org.), Dona Carolina Michaelis e os estudos de Filologia Portuguesa, Frankfurt/M: TFM 2004, 45-57.
De cómo la Donazela Teodora atravesó el mar, se casó con un cangaçeiro y finalmente descubrió la cibernética en São Paulo. La literatura de cordel brasileña como medio de masas,
Em: Iberoamericana. América Latina - España - Portugal, II, 6, 2002, 143-160 (com Ulrike Mühlschlegel).
Zum Projekt: Erarbeitung von Systemstellen für die Frauen- und Geschlechterforschung innerhalb der Regensburger Verbundklassifikation,
Em: ZiF Bulletin, 18, 1999, 111-121.
"Die Frau im Lebensraum des Mannes...". Zur Entstehung einer Datenbank,
Em: ZiF Bulletin, 15, 1997, 151-154 (com Petra Gibbösch e Hannah Lotte Lund).
Ein Thesaurus für Frauenhäuser und Frauenberatungsstellen. Die Entwicklung eines Ordnungsmittels und Nachschlagewerkes,
Em: Wolfram Neubauer (Org.), Zukunft durch Information. Deutscher Dokumentartag, Frankfurt/M.: DGD 1995, 107-121 (com Astrid Nickel).
Artigos de dicionário, resenhas, etc.
Venezuela
Em: Lexikon des gesamten Buchwesens. 2. ed. revisada, Stuttgart: Hiersemann 2008.
Adèle Toussaint-Samson: A Parisian in Brazil. The Travel Account of a Frenchwoman in nineteenth-century Rio de Janeiro, Wilmington: Scholarly Ressources 2001 [Latin American Silhouettes],
Em: Iberoamericana. América Latina - España - Portugal, VII, 25, 2007, 319-320.
Alexandra Lübcke. "Welch Unterschied zwischen Europa und hier..." Diskurstheoretische Überlegungen zu Nation, Auswanderung und kultureller Geschlechteridentität anhand von Briefen deutscher Chileauswanderinnen des 19. Jahrhunderts, Frankfurt: IKO
Em: Iberoamericana. América Latina - España - Portugal, V, 18, 2005, 301-302.
4. Atividade docente
Desde 1998, atividade docente regular no Instituto de História e no Instituto de Filologia Românica, bem como no curso interdisciplinar de estudos de gênero na Universidade Humboldt de Berlim.
5. Grêmios e associações especializadas
Associações especializadas
- Membro da Associação Alemã de Lusitanistas (Deutscher Lusitanistenverband)
- Membro da BRASA (Brazilian Studies Association)
- Membro da Associação de Bibliotecários Alemães (Verein Deutscher Bibliothekare)
- Membro do SALALM (Seminar on the Acquisition of Latin American Library Materials)
6. Curriculum Vitae
Desde 2007 | Diretora da Seção de Mídia da biblioteca do Instituto Ibero-Americano; Responsável pelas Coleções do Brasil, do Chile e de Portugal |
2003-2006 | Vice-diretora da Seção de Mídia da biblioteca do Instituto Ibero-Americano; Responsável pelas Coleções do Chile, de Portugal e da Venezuela |
02/ 2003 | Exame final na Escola de Bibliotecologia da Baviera (Bayerische Bibliotheksschule) em Munique |
2001-2003 | Formação como bibliotecária científica no Instituto Ibero-Americano e na Escola de Bibliotecologia de Munique |
02/ 2001 | Título de doutor (Dr. phil.) pela Universidade Humboldt de Berlim com a tese: "Das Bibliothekswesen in Portugal. Historische Entwicklungslinien und aktuelle Tendenzen" (A biblioteconomia em Portugal. Linhas históricas de desenvolvimento e tendências atuais) |
1997-2000 | Colaboradora científica no Zentrum für interdisziplinäre Frauenforschung (Centro de Pesquisa Interdisciplinar sobre a Mulher) da Universidade Humboldt de Berlim no projeto "Erarbeitung von Systemstellen für die Frauen- und Geschlechterforschung innerhalb der Regensburger Verbundklassifikation und Neusystematisierung der Bestände der Universitätsbibliothek" |
1996 | Colaboradora honorária na Escola Técnica Superior de Potsdam, área de Design: análise da necessidade de informação e comportamento de designers |
1995-1997 | Assistente-adjunta científica na biblioteca da Universidade Técnica de Chemnitz nas áreas de catalogação por matérias e aquisição |
1995 | Bolsa de pesquisa da Senatsverwaltung für Arbeit und Frauen Berlin (secretaria de estado de Berlim para o trabalho e a mulher) sobre o tema "Ein Thesaurus für Frauenhäuser und Frauenberatungsstellen in den Neuen Bundesländern. Die Entwicklung eines Ordnungsmittels- und Nachschlagewerks" |
1988-1994 | Curso de bibliotecologia, filologia portuguesa e psicologia na Universidade Humboldt de Berlim - título acadêmico: M. A. (Magistra Artium ou Master of Arts) |