Ibero-Amerikanisches Institut
Preussischer Kulturbesitz


Três espigões




Destaques do nosso trabalho

A cada trimestre, selecionamos uma área de trabalho do Instituto Ibero-Americano (IAI) e apresentamos suas atividades nesta página. Como destaque deste trimestre, escolhemos o seguinte tema:

Teobert Maler em turnê no México


A exposição fotográfica "Teobert Maler: Die Gegenwart des Vergangenen – O presente do passado" foi realizada por ocasião do Ano-México-Alemanha. Foi exibida pela primeira vez no Museu de Arquitetura Maia em Campeche (de Novembro de 2016 a Abril de 2017) e depois no IAI, em Berlim (de Maio a Junho de 2017). Atualmente se realiza em São Francisco de Campeche, na sala de leitura da biblioteca da Universidade Autônoma de Campeche. A partir de Outubro de 2017 terá lugar em Mérida, no Festival Internacional da Cultura Maia.

A exposição contrasta fotografias e desenhos do arquiteto e fotógrafo austro-alemão Teobert Maler (1842-1917) com fotografias de sítios arqueológicos que surgiram durante os trabalhos de escavação e consolidação a partir dos anos 60. As últimas provêm, entre outras coisas, do projeto DFG "Clássica final e clássica posterior no norte de Campeche, México: continuidade e interrupções", que o IAI vem realizando junto com o INAH Campeche desde 2012.

Para a concepção e organização da exposição contribuem, além do IAI, o Instituto Nacional de Antropologia e Historia, a Universidade Autônoma de Campeche, o Grande Museu do Mundo Maia de Mérida e o Consulado Honorário alemão em Mérida.

Teobert Maler veio pela primeira vez para o México em 1865, no séquito do Imperador Maximiliano. Nos anos seguintes, recorreu o sul do México e a Guatemala, tendo sido o pioneiro na pesquisa da arquitetura das ruínas maias: seus relatórios detalhados, assim como suas fotografias e desenhos, também dão hoje aos arqueólogos informações importantes sobre seu trabalho científico. Uma parte de sua herança, como por exemplo, negativos de fotografias em placas de vidro e cópias, se encontram no IAI.



2017 || Ibero-Amerikanisches Institut Preussischer Kulturbesitz
http://www.iai.spk-berlin.de/