Ibero-Amerikanisches Institut
Preussischer Kulturbesitz


Historical photo of textile machine




Dr Katja Carrillo Zeiter

Katja Carrillo Zeiter

Dr Katja Carrillo Zeiter

Literature and Cultural Studies

Tel.:

+49 30 266 45 1301

Fax:

+49 30 266 35 1550

E-Mail:

Selection

1. Research Interests

  • Nation-building and national literature in Latin America in the nineteenth century
  • Memoria in contemporary Latin American history
  • The portrayal of history in Francophone film
  • Contemporary Spanish literature

top

2. Publications

Monographs and Editions

  • Die Erfindung einer Nationalliteratur. Literaturgeschichten Argentiniens und Chiles (1860-1920)

    Frankfurt am Main/Madrid: Vervuert/Iberoamericana 2011

  • Berlin-Madrid. Postdiktatoriale Großstadtliteratur (co-edited with Berit Callsen).

    Berlin: Erich Schmidt Verlag 2011

  • Borges und die phantastische Literatur

    Ibero-Online 9, Berlin: IAI 2010

  • Die Worte der Anderen: Eine kommentierte Anthologie afrikanischer und lateinamerikanischer Autoren (co-edited with Valeria Grinberg Pla).

    Frankfurt/M.: Peter Lang, 2004.

Articles

  • "Die Funktion des Exils in der argentinischen Literaturgeschichtsschreibung"

    In Exildiskurse der Romantik in der europäischen und lateinamerikanischen Literatur, edited by Frank Estelmann and Olaf Müller, 243-254. Tübingen: Narr, 2011.

  • "Die "Anthologie phantastischer Literatur" und die "Bibliothek von Babel": ein "anderer" Kanon phantastischer Literatur?"

    In Borges und die phantastische Literatur, edited by Katja Carrillo Zeiter, 19-30. Ibero-Online 9. Berlin: IAI, 2010.

  • Von Säbeln und Utopien. Zum Literaturnobelpreis an Mario Vargas Llosa

    In: literaturkritik.de, 11/2010

  • "La historiografía literaria del siglo XIX en Argentina y Chile - entre el pasado y el futuro"

    In Escribiendo la Independencia. Perspectivas postcoloniales sobre la literatura hispanoamericana del siglo XIX, edited by Robert Folger and Stephan Leopold, 247-262. Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert, 2010.

  • "La cruz del sur – la conquista de América Latina y la actualidad latinoamericana."

    In Entdeckung, Eroberung, Inszenierung: Filmische Versionen der Kolonialgeschichte Lateinamerikas und Afrikas, edited by Ute Fendler and Monika Wehrheim, 61-74. München: Martin Meidenbauer, 2007.

  • "‚... el amor y otras mentiras’ – Mujeres, sexo y amor en las novelas de Lucía Etxebarria."

    In "El amor, esa palabra…" El amor en la novela española contemporánea de fin de milenio, edited by Anna-Sophia Buck and Irene Gastón-Sierra, 41-53. Frankfurt/M.: Vervuert, 2005.

  • "Die Maschine des Glücks: Die Druckerpresse im Diskurs der chilenischen Unabhängigkeit."

    In Lateinamerika: Orte und Ordnungen des Wissens. Festschrift für Birgit Scharlau, edited by Sabine Hofmann and Monika Wehrheim, 211-223. Tübingen: Gunter Narr, 2004.

  • "Original und/oder imitatio? Bellos Romantikrezeption im Zusammenhang des Projektes der chilenischen Unabhängigkeit."

    In Interkultureller Austausch in der Romania im Zeichen der Romantik: Akten der Sektion 14 des Deutschen Romanistentages 2003 in Kiel, edited by Michaela Peters and Christoph Strosetzki, 137-148. Bonn: Romanistischer Verlag, 2004.

  • " ‚... und am Ende möglicherweise das Leben‘: Willkommen, Bob von Juan Carlos Onetti" (co-authored with Karin Hopfe).

    In Die Worte der Anderen: Eine kommentierte Anthologie afrikanischer und lateinamerikanischer Autoren, edited by Katjy Carrillo Zeiter, Katja and Valeria Grinberg Pla, 71-81. Frankfurt/M.: Peter Lang, 2004.

  • "Vorwort" (co-authored with Valeria Grinberg Pla).

    In Die Worte der Anderen: Eine kommentierte Anthologie afrikanischer und lateinamerikanischer Autoren, edited by Katja Carrillo Zeiter and Valeria Grinberg Pla, 7-9. Frankfurt/M.: Peter Lang, 2004.

  • "Übersetzung zwischen Bildung und Ästhetik bei Andrés Bello."

    In Übersetzen in Lateinamerika, edited by Birgit Scharlau, 71-85. Tübingen: Gunter Narr, 2002.

Encyclopedia Articles, Reviews, etc.

  • "Fernando de Toro: New Intersections. Essays on Culture and Literature in the Post-Modern and Post-Colonial Condition."

    (Frankfurt: Vervuert, 2003.) Iberoromania 20 (2005): 256-257.

  • "Kurt Reichenberger/ Rosa Ribas: Ein kryptischer Cervantes: Die geheimen Botschaften im 'Don Quixote'."

    (Kassel: Reichenberger, 2002.) Romanische Forschungen 1, vol. 117 (2005): 118-119.

  • "Nilda Ma. Flawiá de Fernández: Itinerarios literarios: Construcciones y reconstrucciones identitarias."

    (Madrid/ Frankfurt/M.: Iberoamericana/ Vervuert, 2001.) Iberoamericana 12 (2004): 257-258.

top

3. Teaching

Las ciencias en la formación de la nación en América Latina (1810-1925)

Freie Universität/Berlin (winter semester 2011/2012) (with Dr Sandra Carreras)

Literaturgeschichtsschreibung in Lateinamerika (19. u. 20. Jh.)

Freie Universität/Berlin (summer semester 2010)

Der hispanoamerikanische Kriminalroman

Freie Universität/Berlin (summer semester 2009)

Al Andalus: Spanien und sein islamisches Erbe

University of Frankfurt (winter semester 2007/2008)

Filmische Bearbeitung von Eroberung und Kolonisation

University of Frankfurt (winter semester 2007/2008)

Feministische Literaturwissenschaft: Theorie und Praxis

University of Frankfurt (summer semester 2007)

Postkoloniale Philologie in Lateinamerika

University of Frankfurt (winter semester 2006/2007)

Literatur und Unabhängigkeit in Lateinamerika

University of Frankfurt (winter semester 2003/2004)

„La Eva futura - la letra futura” Lucía Etxebarria und Zoé Valdés

University of Frankfurt (summer semester 2003)

Die Indigenismusdebatte in Südamerika

University of Frankfurt (summer semester 2002)

Der Modernismo in Lateinamerika

University of Frankfurt (winter semester 2001/2002)

Grundlagen der Erzähltheorie am Beispiel von Juan Goytisolo und Carmen Martín Gaite

University of Frankfurt (summer semester 2000)

Literaturgeschichtsschreibungen des 19. Jahrhunderts in Lateinamerika

University of Frankfurt (winter semester 1999/2000)

José Martí und die kubanische Unabhängigkeit

University of Frankfurt (summer semester 1999)

top

4. Curriculum Vitae

2011 - 2013

Researcher at the Director's Office of the Ibero-American Institute

2008 - 2010

Staff member of the Research and Publications Department of the Ibero-American Institute

02/ 2007

Received Ph.D. in Department 10 of the Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt am Main. Dissertation: “Die Erfndung einer Nationalliteratur: Literaturgeschichten Argentiniens und Chiles (1860-1920)” (“The Invention of a National Literature: The Literary Histories of Argentina and Chile [1860-1920]”)

10/ 2006 - 02/ 2008

Adjunct instructor at the Department of Romance Languages and Literature (Latin American studies, Hispanic studies, French studies) and the Economics Department at Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt am Main

10/ 2006 – 10/ 2007

Research assistant at the Department of Ibero-Romance Literary Studies at the University of Bonn (editorial work for Romanische Forschungen)

10/ 1998 – 04/ 2004

Research associate at the Department of Romance languages and literature at Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt am Main

04/ 2001 - 09/ 2001

Scholarship for Chile and Argentina from the Deutscher Akademischer Austausch Dienst (DAAD, German Academic Exchange Service)

06/ 1997 – 10/ 1998

Employment at the Dr. Ray-Güde Mertin literary agency

10/ 1990 - 02/ 1997

Master's program in Romance studies at Johann Wolfgang Goethe University, Frankfurt am Main, majored in Romance studies (Latin American studies/Hispanic studies), minored in East Slavic studies and German studies



2007 || Ibero-Amerikanisches Institut Preussischer Kulturbesitz
http://www.iai.spk-berlin.de/